激ドープなグルーヴに震撼……! ベルリンと日本を行き来するクリエイターが、5曲入りのミニ・アルバムをドロップ。フューチャー・ガラージをベースに、デトロイト~ダブ・テクノ、ハード・ミニマルを横断した重低音が鳴り響く漆黒のサウンドは、破壊力抜群。不穏なウワモノと骨太なビートがカオティックに渦巻きながら加速していく“changing a desired direction stably”をはじめ、このハンパない熱量は爆音で体感すべし!

 

[English Translation]
Shaken to the core by this super-dopey groove…! A new 5-tracks mini-album is delivered by SATOL, a creator traversing between Berlin and Japan. Based on future-garage, the pitch-black sounds with blaring deep bass crossing freely over Detroit techno to dub-techno and hard minimal, are crashingly destructive. Including "changing a desired direction stably" in which the unsettling sounds and big-boned beats chaotically swirl and twirl and accelerate, this burning heat must be taken in firsthand played in blasting volume!