カラオケ・スタイルのパフォーマンスと、何よりもこの名前が都内各所で噂を呼んでいたぱいぱいでか美のファースト・アルバムは、そのエグ味のある内容においても2014年のインディー・シーンに大きな衝撃をもたらしそうだ。川本真琴、澤部渡(スカート)、植野隆司(テニスコーツ)ら総勢10名による楽曲のクォリティーはいわずもがな、彼女の拙くも表情豊かな歌唱と、本人の日常と心象を綴った歌詞に思わず涙。
[English Translation]
Paipai Dekami "Let’s Dream Shogakko"
With the ‘karaoke-style’ performance and of course before anything else, the outrageous name (that in slang indicates, well er, ‘big-boobed girl’ and) already rumoured all over Tokyo, Paipai Dekami’s first album is bound to set off yet more shock waves to the indie scene given the harsh content of the songs. The quality of the songs is already guaranteed with the luxurious 10 members team including Japanese pop singer/singer-songwriter Makoto Kawamoto, Wataru Sawabe of pop band Skirt, Takashi Ueno of Japanese pop unit Tenniscoats contributing with the song-makings, but her bumbleheaded but yet expressive singing and lyrics spelling out her daily life and sentiments seeps in easily to the listeners heart, enough to bring tears to the eye.