フランシス・レイ追悼公演
初日東京公演には映画監督クロード・ルルーシュも来日
フランシス・レイの音楽は、すこし、かなしい。すこし、にはいろいろなニュアンスがある。かなしさから何かを引き算したり、何かを足し算したり、せつなさやよろこびがまじったり。でも、ひとをつきはなさない。すこし、は、かなしい、のまわりに、やわらかくあたたくしてくれるものを含んでいる。
2018年、フランシス・レイ（以下、F.L.）が亡くなったとき、このひと、このひとの音楽は遠かった。翌2019年、おない齢のミシェル・ルグランが亡くなったときにも、認識しているのは事実だけ、だった。それが、今年、F.L.の公演がおこなわれると知り、この原稿を書く段になって、いくつか聴いていると、からだのなかが、知っている、よく知っている、馴染んでいた音楽でいっぱいになった。そしておもう。こういう、あるときは大切だった音楽を、いつのまにか忘れていた、と。忘れるのはしょうがない。しょうがないけれど、それをきいて、なじんで、大切におもっていたこと、は忘れないようにしたい。そのときのじぶんを否定したりしないように、したい。
F.L.、といわれると、アヌーク・エイメとジャン＝ルイ・トランティニャンの横顔と〈ダバダバダ〉が、真っ白な雪山を滑り降りてくるスキーヤーと3拍子が、ライアン・オニールとアリ・マッグローの寄り添いとピアノの6度のうごき――、が、あたまのなか、ごく自然にながれる。たとえ音楽がひびいた映画をみていなくても、みていないどころかタイトルさえ知らなかったとしても、これらのメロディは耳にしたことがある。〈きいたことがある〉。それほどよく知られていたし、ラジオやTVから、ながれていた。1960年代半ばから70年代前半の記憶があるなら、との限定がつくけれど。
かつて、いまよりずっと洋画の上映がひろくおこなわれていた。ミニシアターもなかった。ポスターが街路や駅に貼られ、誰もが、なんとなく目にした。ラジオで音楽がかかり、「映画『××』の音楽でした」とアナウンスがあると、ああ、あの、とぼんやり一致する。音楽が気にいったなら、映画をみたくなる。フランスやイタリアの映画も、ごくふつうにハリウッドの、この列島の映画とならんでいた。あ、うえに挙げた映画は「男と女」（1966）、「白い恋人たち」（1968）、「ある愛の詩」（1970）デスね。
役者と映画、音楽とタイトルがつよく結びついているものもいくつか。イヴ・モンタンとアニー・ジラルドの「パリのめぐり逢い」（1967）。チャールズ・ブロンソンとマルレーヌ・ジョベールが共演する「雨の訪問者」（1969）。ナタリー・ドロンとルノー・ヴェルレーの「個人教授」（1968）ではドラム・セットで3拍子をきざむ。
世のなかにはだんだんロックが広がってきていた。でも、映画のなかでひびく音楽は、まだそれほどでもなかった。ヨーロッパの映画はさらに。アメリカではなく、ヨーロッパというものへのあこがれが醸成されるのは、この時代の映画によって、ではなかったか。とくにフランス映画のラヴ・ストーリーに。
F.L.の音楽は、親しみやすい。おぼえやすい。2小節の音のうごきをそのままくりかえす。2度や3度移行してくりかえす。あまり音程をひろくとらず、口を大きくあけずとも、口ずさめるくらいの音域で。
メロディを生かして、オーケストラは控えめ。それなのに、低い音の金管とか、弦楽のゆったりとしたうごきとか、チェンバロやシンセサイザー、マリンバがメロディにかさなってとか、ああ、ほんとにちょっとした工夫が、耳にはたらきかけてきていたんだな、とわかる。
“白い恋人たち”、コーラスがひびくところをききかえすと、あ、そうか、「愛と哀しみのボレロ」のエンディング、ラヴェルの“ボレロ”にわざわざ女声・男声の声をかさねたのが、わかるような気がしたり。
そうだ、こんなことも加えておこう。
パリと東京を行き来しながら音楽活動をつづける歌手のTomuyaは、この10月におこなうライヴの第1部で、F.L.を集中的にとりあげる。本人からの案内から引こう――「映画音楽であまりにも有名な、フランシスは私にとっては、あまり縁のない存在でしたが、東日本大震災のあと、彼が私に曲を書いてくれた事から、意識せざるを得ない大きな存在になりました。」
ピアノとともにうたうシンプルなひびきで、ほかでは聴くことができない楽曲が披露される予定で、また、ルネ・クレマンによる映画「狼は天使の匂い」（1971）のメロディも、日本語の詞でうたわれる、と。
からだのなかにのこっているF.L.の音楽をよみがえらせるのもいい。若いひとが、かつてこうした音楽がしみこんでいたんだと知ってもらうのも、いい。豪華なゲストがお目当てにして、そこからF.L.の音楽を知ってもらってもいいではないか。亡くなってすぐ、ではなく、すこし経ってからゆえの追悼だからこそ、感じられることがきっとある。
LIVE INFORMATION
Francis Lai Orchestra Japan Tour 2023「Francis Lai Story」（フランシス・レイ オーケストラ ジャパン ツアー2023「フランシス・レイ ストーリー」）
2023年10月16日（月）東京・東京国際フォーラム ホールC
開演：18:00
2023年10月17日（火）仙台・東京エレクトロンホール宮城
開演：18:30
2023年10月20日（金）名古屋・日本特殊陶業市民会館 ビレッジホール
開演：18:30
2023年10月21日（土）大阪・サンケイホールブリーゼ
開演：17:00
2023年10月22日（日）大阪・サンケイホールブリーゼ
開演：15:00
演奏：Francis Lai Orchestra
田ノ岡三郎（アコーディオン）／湯浅佳代子（トロンボーン）／梶原圭恵（ヴァイオリン）／柴貴子（ヴィオラ）／橋本歩（チェロ）／藤田乙比古（ホルン）
東京公演特別ゲスト：クロード・ルルーシュ
ゲスト・シンガー：クレモンティーヌ／レイナ・キタダ／アンヌ・シラ／ロレーヌ・ドゥヴィエンヌ／キャティア・プラシェ
https://sunrisetokyo.com/detail/22854/
TOMUYA’S NIGHT ～フランシス・レイ特集～
2023年10月19日（木）東京・ZIMAGINE
開場／開演：19:00／19:30
出演：TOMUYA（ヴォーカル）／中谷幹人（ピアノ）
https://peatix.com/event/3666667
