Ⓒ2024 Focus Features, LLC. All Rights Reserved.

TEARS DRY ON THEIR OWN
伝記映画「Back to Black エイミーのすべて」で改めて知る、エイミー・ワインハウスとその音楽

悲劇に終わらない物語

 酸いも甘いも噛み分けたような気だるげでハスキーな歌声と、ポップだが退廃の匂いを感じさせるレトロかつ先鋭的な楽曲で人気を集め、世界的スターとなったエイミー・ワインハウス。デビュー10周年も迎えられぬまま2011年7月に27歳で早世した彼女の伝記映画「Back to Black エイミーのすべて」が日本でも公開となった。

 エイミーの映画といえば、生前の本人映像を交えた2015年公開の『AMY エイミー』がよく知られている。ブレイク(・フィールダー・シビル)との交際/破局/結婚/離婚から、摂食障害、アルコールやドラッグへの依存によって破滅していく彼女の半生が赤裸々に描かれ、賛否を呼んだドキュメンタリーだ。しかし、サム・テイラー=ジョンソンの監督でマリサ・アベラがエイミー役を務める今回のバイオピックは、財団公認ゆえか、波乱に満ちた人生を描きつつも単なる悲劇に終わらせない愛の物語となっている。本作の脚本家が「エイミーの才能とカリスマ性を際立たせることを最優先した」と語るように、稀代のシンガー/ソングライターであったエイミーの音楽家としての側面に光を当てているのだ。ある意味でこれは自身のプライヴェートに基づいた『Back To Black』(2006年)の創作過程を再現したドキュメントだとも言え、美しい映像とともに、劇中で流される音楽に彼女のバックグラウンドやブレイクとの関係性を語らせているあたりが素晴らしい。

 劇中で使用された楽曲は、ローリン・ヒル“Doo Wop (That Thing)”など一部の曲を除いて26曲がストーリーの流れに沿ってサウンドトラック(エクスパンデッド・エディション)に収録されている。うち12曲は、主に2003年のデビュー作と『Frank』と続く『Back To Black』に入っていたエイミー自身の曲(エイミーが客演したマーク・ロンソン“Valerie”のライヴ音源を含む)。ブレイクとの蜜月期を回想するシーンで流れる失恋テーマの“Back To Black”や第50回グラミー賞におけるロンドンからの生中継再現シーンで歌われる“Rehab”など、劇中で流れるエイミーの曲の多くは主演のマリサ・アベラによる歌唱版だとされるが、サントラに収録されているのはすべてエイミーのオリジナルだ。エイミーの音楽的故郷と言えるロンドンのカムデン・タウンにある〈ダブリン・キャッスル〉やソーホーの〈ロニー・スコッツ〉といったライヴハウスで歌われる曲も含め、映画でのマリサによる歌唱版を聴いてからエイミーのオリジナルを聴くと、本家に似せようとしたマリサの苦労も偲ばれる。

VARIOUS ARTISTS 『Back to Black エイミーのすべて オリジナル・サウンドトラック』 Island/ユニバーサル(2024)

 

Ⓒ2024 Focus Features, LLC. All Rights Reserved.

人生のサウンドトラック

 そんなエイミーの曲とともにスクリーンを彩るのが、彼女の人生と音楽に影響を与えた名曲群である。エンドロールで流れるニック・ケイヴ(本映画のスコアを担当)による書き下ろしの新曲“Song For Amy”を除くと、大半は40〜60年代を中心としたレトロな音楽。そうしたなか、序盤に車中で流れるセロニアス・モンク“Straight No Chaser”を筆頭とするジャズ古典は、幼少期からジャズに囲まれて育ったエイミーの音楽趣味を改めて印象づける。

 ジャック・オコンネル演じるブレイクに恋人がいると知って傷心で帰宅した場面で流れるビリー・ホリデイの“All Of Me”、ブレイクとの結婚生活で束の間の幸せを味わうシーンを彩るダイナ・ワシントンの“Mad About The Boy”、亡き祖母シンシアの写真を見ながら実家で父ミッチと思い出に浸るシーンでのサラ・ヴォーン feat. クリフォード・ブラウン“Embraceable You”は、いずれもエイミーが憧れていたジャズ・シンガーの曲だ。エイミーのメンター的な存在だった祖母のシンシアも元ジャズ歌手で、シンシアが60年代風のビーハイヴ・ヘアを伝授してエイミーのスタイルが完成される場面で流れるトニー・ベネットの“Body And Soul”は、序盤でふたりがベネットの話で盛り上がるシーンと呼応。“Body And Soul”といえば、エイミーが生前最後の年にベネット本人とデュエットしたヴァージョンが没後に発表されたことも思い出される。

Ⓒ2024 Focus Features, LLC. All Rights Reserved.
Ⓒ2024 Focus Features, LLC. All Rights Reserved.
Ⓒ2024 Focus Features, LLC. All Rights Reserved.
Ⓒ2024 Focus Features, LLC. All Rights Reserved.

 ブレイクと恋に落ちる一連のシーンにおける選曲がこれまた心憎い。『Frank』で全米進出を果たせなかった悔しさをまぎらわせるために訪れたパブでブレイクと出会う時に店内で流れているのはスペシャルズの2トーン名曲“Ghost Town”。そして、交際開始後の動物園デートのシーンで流れるのはリバティーンズのガレージ・ロック“Don’t Look Back Into The Sun”だ。これらの曲はロンドンのパンクス然としたブレイクのイメージともシンクロさせたのだろう。また、ビリヤードをやりながら仲を深めるシーンで「あなたを知りたい」と歌うエイミーの“Know You Now”がかかり、ブレイクの甘い口説きトークの背後で流れているのがリトル・アンソニー&ジ・インペリアルズの“I’m On The Outside (Looking In)”なのも美しい。

 そして、ブレイクがエイミーに「60年代最高のガール・グループだ」と言ってジュークボックスにコインを入れてかけるのがシャングリラスの“Leader Of The Pack”。〈不良に恋をした(が彼は行ってしまった)〉と歌うこの曲がブレイクとエイミーの関係性を示唆するために使われたのは明らかだ。シャングリラスの曲はふたりが熱愛の関係になってから“Dressed In Black”も流れるが、これらはエイミーがシャングリラスやロネッツのような髪型やメイクを取り込んでいくことを踏まえての選曲でもあるのだろう。

Ⓒ2024 Focus Features, LLC. All Rights Reserved.
Ⓒ2024 Focus Features, LLC. All Rights Reserved.
Ⓒ2024 Focus Features, LLC. All Rights Reserved.
Ⓒ2024 Focus Features, LLC. All Rights Reserved.

 自宅でブレイクと過ごす親密なシーンでのダニー・ハサウェイ“I Love You More Than You’ll Ever Know”、破局を経てのドラマティックな再会シーンで流れるミニー・リパートン“Les Fleurs”といった70年前後のソウル・クラシックはロマンティックな気分を後押しする。そして、〈人生に浮き沈みはつきもの〉と歌われたウィリー・ネルソン版の“That’s Life”が、マイアミでの結婚式のシーンでハッピーな曲として使われる一方、父ミッチがいるロンドンのパブでは地元のバンドが同曲を演奏し、娘の電撃結婚を知って困惑する気持ちを代弁しているのもおもしろい。まさにこのアルバムは、スクリーンを彩る楽曲集にして、短い人生で激しい浮き沈みを経験したエイミー・ワインハウス本人とその家族たちのサウンドトラックである。

左から、ニック・ケイヴ&ウォーレン・エリスのオリジナル・スコア盤『Back To Black』(Back Lot Music)、ニック・ケイヴ&ザ・バッド・シーズの2024年作『Wild God』(PIAS)

 


MOVIE INFORMATION
「Back to Black エイミーのすべて」

27歳の若さで早逝した稀代の歌姫、エイミー・ワインハウス。彼女がカムデン・タウンで過ごしたアーティスト初期からアルバム『Back To Black』を発表してグラミー賞5部門受賞という栄誉に輝き、 一躍世界的大スターの地位を獲得するまでの物語。天賦の才能に恵まれながらも、私生活では波乱に満ちた愛に苦悩する姿を描き、その知られざる素顔に迫る。

監督:サム・テイラー=ジョンソン
脚本:マット・グリーンハルシュ
製作:アリソン・オーウェン、デブラ・ヘイワード、ニッキー・ケンティッシュ・バーンズ
音楽:ニック・ケイヴ、ウォーレン・エリス
音楽監修:ジャイルズ・マーティン
出演:マリサ・アベラ、ジャック・オコンネル、エディ・マーサン、ジュリエット・コーワン、サム・ブキャナン、レスリー・マンヴィル ほか
2024年製作/123分/PG12/イギリス・フランス・アメリカ
原題:Back to Black
配給:パルコ
劇場公開日:2024年11月22日
https://btb-movie.com/

 

いまこそ大前提として聴き返しておきたい、エイミー・ワインハウスの名作たち

AMY WINEHOUSE 『Frank』 Island(2003)

ディープな全身歌手としての逞しさとシンガー・ソングライター然とした繊細さが入り交じった英国産ならではのポスト・ネオ・ソウル作品で、全英3位を記録した初作。前年のナズ“Made You Look”をそのまま“In My Bed”に転用したサラーム・レミの手腕が光る。

 

AMY WINEHOUSE 『Back To Black』 Island(2006)

ダップトーン軍団のタイトな演奏をポップに活かすマーク・ロンソンと、前作の情緒を継承するサラームという各々の持ち味がジャズやレゲエの薫りも交えて好バランスを織り成した2作目。世界各国でNo.1を記録し、以降に定着するレトロ・ソウル・ブームの先駆けにもなった。

 

AMY WINEHOUSE 『At The BBC』 Island(2012)

「Later... With Jools Holland」などさまざまな番組収録やフェスでの録音も含め、2003〜2009年の多彩なパフォーマンスが楽しめるライヴ・コンピレーション。スタジオ録音のないスタンダード“I Should Care”の披露なども貴重だ。

 

AMY WINEHOUSE 『Lioness: Hidden Treasures』 Island(2011)

急逝の半年後にまとめられた未発表曲集。デビュー前の2002年に録られた“Our Day Will Come”から、2011年3月にトニー・ベネットと手合わせした最後の録音“Body And Soul”までの12曲が、サラームとマークの監修で選ばれている。ありえたかもしれない未来の断片。

 

AMY WINEHOUSE 『Amy』 Island/ユニバーサル(2015)

ドキュメンタリー映画「AMY エイミー」のサントラ。アントニオ・ピントの劇伴を挿みつつエイミー自身やウィリアム・オービットの楽曲が収録。本人の曲では“Like Smoke”のデモや“What Is It About Men”のライヴ音源はこちらが初出となる。