京都の現役大学生による男女ユニットが、そのあり余る時間を使って(?)、なんと2014年3枚目となるアルバムを完成させた。ジャングリーなギターとピアニカを基本に、曲によって鉄琴やハンドクラップを添えた簡素な演奏に乗せて歌うのは、日常のなかのささやかな恋物語。前作『さまぁ~ぎふと』が文字通り夏のアルバムだったのに対して、本作は〈2人でひとつ〉と男女が寄り添う冬にぴったりな、暖かみのある作品だ。

 

[English Translation]
Hi, how are you?  "Nikoichi Hakusyo"

A male and female duo of current university students in Kyoto, who seem to have abundant time to write songs, has released a surprising third album in 2014. With simple accompaniment of jungly guitar and pianica peppered with metallophone or hand claps, the duo sings about little love stories in daily life. While the last album "Sama Gifuto (meaning Summer Gift)" was for summer as its title suggests, this heartwarming album is perfect for winter when a man and a woman huddle together feeling 'united as one.'