タイのCakeとMuangの2人によるポップデュオ、SERIOUS BACON。“聞きたくない”はYouTubeで5,000万回以上再生され、現在35万人以上のフォロワーと1億3,000万回以上の再生回数を記録しており、T-POPファンの間で絶大な人気を誇っている。待望の初来日公演を開催し、日本デビュー盤をリリースした彼等に来日の感想や『DINNER IN TOKYO』について語ってもらった。
〈タイの東大〉でエンタメを学んだ2人
――代々木公園で行われたイベント〈タイフェスティバル東京2024〉でのライブはいかがでしたか?
Cake「すごく楽しかったです! 日本に来るまでは、私たちのことを知っている人がここまでいるとは思っていなかったので、盛り上がってくれてすごく嬉しかったです」
Muang「〈タイフェスティバル東京2024〉の他に、ライブハウスでライブもさせていただいたんですが、ファンの方が応援ボードを持ってくれたり、〈来日してほしい〉と言ってくれた日本のファンの方々がすごく嬉しそうに聴いてくれている姿を見られたことに感動しました」
Cake「あと、〈タイフェスティバル東京2024〉では、出展されているご飯もたくさん食べました（笑）」
Muang「ラーメンに焼肉に……」
Cake「バーガーも食べました。すごく美味しかったです!」
――楽しめたようで嬉しいです! おふたりの出会いは、タイの東大と言われるチュラロコン大学とお聞きしましたが、タイではこの大学出身者のクリエイターや俳優さんがすごく多いですよね。エンターテインメントの勉強ができる環境が整っているのでしょうか。
Cake「私たちふたりが通っていたのはコミュニケーションアーツ学部というところで、エンターテインメントの表と裏、演者とスタッフどちらも学べるクリエイティビティ溢れる学部となっています。さらに学部のイベントではアクティビティがたくさんあって、舞台やドラマなどを制作しているんです。そこに出演している学生が、プロの制作会社や芸能事務所にスカウトされることもあるんですよ」
Muang「そういった意味では、すごく整った環境がある大学なのかもしれないですね」
音楽センスが優れたMuangと豊かな感情を歌詞にするCake
――素敵ですね。さて、今回の来日でおふたりのことを知った人達に、どんなキャラクターか教えていただきたいのですが、それぞれを紹介してもらえますか?
Cake「Muangは音楽のセンスがすごく優れているんです。SERIOUS BACONの楽曲の90％を手掛けていますし、楽器も……ある程度上手かな（笑）?」
Muang「あはは」
Cake「初対面の人には、クールで口数が少ない印象を与えるんですが、よく知ると、本当によく喋りますし、なによりも人を笑わせようとするタイプなんです」
――そうなんですね! では今回もたくさん話してくださいね（笑）!
Muang「頑張ります（笑）! Cakeは、作詞がすごく上手なんです。性格はセンシティブで、よく泣いたり、考えすぎちゃうことも多いんです。でも、逆に言えば気持ちの変化が大きい分、感情が豊かなんですよね。その心情がしっかりと歌詞となるので、すごいなと思っています」
――たしかに、ものすごく共感する曲が多いですよね。
Cake「嬉しい!」
日本デビューを決心させたファンの声
――今回、おふたりは日本でデビューを果たしますが、デビューを決めたきっかけを教えてください。
Muang「これまでタイで曲をリリースする中で、どの国の方が聴いているのかを分析データでチェックしていたんです。そこに日本の方が多いことに気づいたのも1つのきっかけですが、なによりもSNSで日本のファンの方が〈来日してほしい〉と言っていただけたのが大きな決め手となりました。さらに、同じ事務所の先輩であるINKさんが日本でアルバムをリリースしたり、SUMMER SONICに出演することが決まったりしているのを見て、僕たちもチャレンジしたいと思ったんです」
――SUMMER SONICには出てみたいですか?
Cake「出たいです! まだ行ったことはないんですが、すごく憧れているんです。いつかこの夢が叶ったらいいなと願っています」
日本語曲の難しさに悪戦苦闘
――今回のEP『DINNER IN TOKYO』では、日本語での楽曲が多く収録されます。どのように制作したのでしょうか?
Muang「今回は、初めて日本人のプロデューサーさんと一緒に制作をしたんですが、なによりも言語の壁が大きくて、大変でした。まず、自分の気持ちが、意味がちゃんと伝わっているのか不安だったんですよね」
Cake「そこで日本人のコーチに参加していただき、歌詞の意味を1行ずつ教えてもらい、発音も指導してもらいました。単語の意味をしっかり理解した後は、そこに同じ気持ちを入れて歌ったので、伝わったら嬉しいですね」
――しっかりと伝わってきました! とくに“I (don’t) MISS YOU (Japanese Version)”は切なさのなかにかわいらしさがあり、シリアスベーコンらしさがあるなと思いました。
Cake「そこがシリアスベーコンのこだわりなんです。歌詞は切ないけれど、ハッピーでかわいらしい楽曲にするというバランスは大事にしています」
――MVは日本で撮影されていましたが、いかがでしたか?
Muang「先日、〈タイフェスティバル東京2024〉の記者会見で来日した際にMVを制作しました。ちょうど桜が満開の季節だったので、ものすごくキレイな映像が撮影できたんです。あまりにも美しくて、感動しました」
Cake「スタッフさんのオススメの路面電車に乗ったり、街中を散策したりと、すごく自然な雰囲気を映像に収めることができたと思います。実はここでもずっと食べている姿が映っているんです（笑）。とっても自然体の私たちが映っているので、楽しんでもらえたら嬉しいです」
――“聞きたくない（Say No More）”はタイで大ヒットした楽曲の日本語ver.となります。主人公は強がっている女性ですが、Cakeさんの性格そのままが反映されていますか?
Cake「あはは。その通りです（笑）。自分の視点で書いているので、センシティブな気持ちをそのまま歌詞にしました」
Muang「僕は歌詞を通して、Cakeがそう思っているんだと感じたり、友達のことを歌詞に書いたりすることもあるので、毎回純粋に歌詞を楽しんでいます」
新曲はロック? 日本人とのコラボ?
――今後はどんな曲を作って行きたいですか?
Cake「すでにいろんなデモを制作しているんです」
Muang「僕はロックをやってみたくて。ファンの方には僕がロック好きなのが伝わっているので、〈やってみたら?〉という声をよく頂くんです。いつか挑戦してみたいですね」
――Cakeさんの歌声が乗るロックは新鮮そうですね!
Cake「私も考えるだけでワクワクします。歌声とサウンドのコントラストが楽しめそうですよね」
Muang「あとは、日本のアーティストさんともコラボをしてみたいんです」
Cake「叶うのであれば、Ayumu Imazuさんとお会いしたいんです。いま、ふたりで“Obsessed”にハマっているんですよ」
Muang「タイでものすごくバズっているんです」
――叶うのを楽しみにしていますね。そして、タイトルの『DINNER IN TOKYO』もすごく印象的でしたが、どんな想いでつけられたのでしょうか?
Cake「以前、東京に旅行しに来た時に、仕事が終わった後、みんながゆっくりした雰囲気でご飯を楽しんでいる姿がすごく素敵だなと感じて、このタイトルにしました」
食文化への愛と情熱
――バンド名にしても、タイトルにしても、おふたりは食べ物に対しての執着を感じるのですが……（笑）。
Cake ＆ Muang「あはは!」
Cake「ふたりとも食べるのが大好きで、いろんなお店を探して行くのが趣味なんです」
――以前、バンド名を〈dying wagyu〉という案もあったとお聞きしました。これは〈和牛〉ということですよね⁉
Muang「はい（笑）。でも名前が強すぎて、僕たちが鳴らしたい音楽とは合わないなと思って、SERIOUS BACONに落ち着きました（笑）」
Cake「ちなみに、今日はこれから大阪の道頓堀まで行って鉄板焼きを食べるんですよ」
――大阪でイベントやUSJなど行きたいところがあるんですか?
Cake「いや、その鉄板焼きを食べにだけ東京から大阪に行きます!」
――すごい! その情熱、最高です!
Cake ＆ Muang「ありがとうございます（笑）!」
RELEASE INFORMATION
リリース日：2024年5月15日（水）
品番：FBAC-215
フォーマット：CD
価格：2,500円（税込）
TRACKLIST
1. I (don’t) MISS YOU (Japanese Version)
2. メガネを作って（Blurry Eyes）
3. 聞きたくない（Say No More）
4. Dear Stars
5. I (don’t) MISS YOU (Thai Version)
PROFILE: SERIOUS BACON
BOXX MUSIC所属の才能あふれる新進気鋭のポップデュオ。メンバーはCake（リードボーカル）とMuang（リードボーカル／ギター）。自身のYouTubeチャンネル〈本気のベーコン〉でカバー曲の公開をスタートさせ、現在35万人以上のフォロワーと1億3,000万回以上の再生回数を記録している。その後まもなく、BOXX MUSICからアーティストとしてデビューし、CakeとMuangが作詞・作曲を担当し、Muangが全曲のアレンジを担当。ルックスから音楽制作まで、SERIOUS BACONのアイデンティティは抜群で、T-POPファンの間で絶大な人気を誇り、“聞きたくない”はYouTubeで5,000万回以上再生された。また、〈ベスト・デュオ・オブ・ザ・イヤー〉にもノミネートされ、今回2024年5月に待望の初来日公演と日本デビュー盤をリリースした。
