寺田創一によるテクノ民謡プロジェクトOmodakaが、ニューアルバム『Tinsagu Nu Hana（てぃんさぐぬ花）』をリリースした。コロナ禍以降もコンスタントに楽曲をリリースし続けていたOmodakaだが、それら既発曲を新たにミックスし直し、さらには新曲も追加して全19曲入りという大盤振る舞いな新作を完成させた。
『Tinsagu Nu Hana』の制作背景、そして同日にリリースされた金沢明子の7インチ盤『秋田大黒舞／秋田音頭』について寺田本人に話を訊いた。 ＊Mikiki編集部
興味は競艇から民謡へ
――何故、今このタイミングで19曲入りのアルバムを出そうと思ったのですか?
「新型コロナの影響によるパンデミック以降、Omodakaの作品を少しずつリリースしてきて、それに伴いライブパフォーマンスもやってきたんですけど、曲数も溜まってきたので一つのパッケージにしたいなと思ったんです。物理的なメディアにするならCDには通常74分入るので、なるべくたくさん入れたいなと。プレイリスト的な並びをイメージしながら最終的には19曲入りで68分間のアルバムになりました。
前半の9曲は最近作りまして、パンデミック以降に作っていた曲をさらにアップデートしました。後半は昔に作っていた曲ですが、〈2026 Mix〉と曲のタイトルに付けてある通り、ミックスのバランスを整えたくらいでさほど変わってはいないです。競艇の曲（“競艇甚句”など）も数曲入っているんですけど、Omodakaを始めた頃は競艇に興味があって、それをテーマにした曲をたくさん作っていたんですよね」
――Omodakaといえば民謡という印象を持つ人も多いかと思いますがが、実は競艇から始まったんですよね。
「最初は、モーショングラフィックスの映像作家の方たちとコラボレーションしたくてOmodakaを始めたんですが、ちょうどその頃、競艇にすごく興味を持っていた時期でもあったんです。その少し前からパチンコの曲とかギャンブル関連の楽曲を作り始めていて、それで次は競艇かなと思っていたら、個人的に競艇が面白すぎてのめり込んでしまいまして（笑）。
初めて競艇場に行ったときに、場内のやさぐれた感じに衝撃を受けたんですよ。大人たちが喧嘩をしていたり、泣き叫んで地面にのたうち回っている人がいたり、なんてやさぐれた場所なんだと思って。と思ったら札束をカバンに入れてる人なんかもいて、天国と地獄がなんかこう……世の中の縮図みたいなところだなと思ったんですね。
その競艇の曲を作っていた時期にも⺠謡のリミックスも作っていたんです。それから6、7年経って競艇の曲を作り尽くした後に、その⺠謡のリミックスの方に関心が移っていきまして、そのまま民謡に興味を持つようになったんです。なので民謡を取り上げたのは成り行きというか、そのときのグルーヴみたいなものですね」
――最初に民謡とハウスミュージックを掛け合わせたきっかけはなんだったのですか?
「きっかけは、1991年にリリースされた金沢明子さんの曲をハウスミックスした企画盤（『金沢明子 HOUSE MIX I』）ですね。最初、資料として金沢さんが歌う⺠謡の音源をいただいたんですけど、それを聴いてかなり衝撃を受けたんです。それまで⺠謡を聴く機会なんてほとんどなくて、盆踊りのときに耳にするくらいだったんですけど、企画盤をリリースした1991年に金沢さんとライブでご一緒する機会が何度かあって、そのときにも改めて民謡は面白いなと感じました。
その後、民謡関連の制作をしない時期もあったんですが、Omodakaでモーショングラフィックスの方たちとコラボしたときに、何故か〈金沢さんに民謡を歌っていただきたい〉という気持ちが蘇ってきたんです。ハウスミックスの企画当時のことも思い出して、歌は毎回録り直し、それぞれの歌の収録の際は金沢さんに純邦楽の伴奏（三味線、尺八、和太鼓）で歌っていただきました」
