南米ディズニー・チャンネルのTVドラマでブレイクし、〈アナ雪〉の“Let It Go”でスペイン&イタリア語ヴァージョンを任されたブエノスアイレス出身の19歳。Disc-1は英語、Disc-2は西語と、この歌手デビュー作では早くも世界に照準を合わせてきました。収録曲もダブステップやトロピカル・ハウス調が多め。そこにフワフワした歌ではなく、どことなくブリトニー風な鼻っ柱の強いヴォーカルを乗せている感じが◎!
[English Translation]
Breaking through as a star from a TV series on Disney Channel Latin America and known for recording the Spanish and Italian versions of “Let It Go” from the Disney animated film [Frozen], 19 years-old Martina Stoessel hailing from Buenos Aires releases her first studio album. Recording Disc-1 in English and Disc-2 in Spanish, the artist demonstrates her determination of setting her sights on the global scene already from this album debut. The album includes a generous portion of dub step and tropical house tunes, and if you think there’d be any amount of dreamy fluffy singing there, you are so mistaken. Martina’s singing comes with a somewhat Britney-ish air of eagerness and unshakable determination, making it all the more deserving for a satisfying double thumbs-up!
