音楽聴取の方法が増えた現在、タワーレコードが特に勧めているのがSACDでのリスニングです。そのSACDの魅力をお伝えしている当連載が今回取り上げるのは、河合奈保子『DAYDREAM COAST』のSACDハイブリッド盤。2021年にタワーレコードが世界初SACD化した河合奈保子さんの代表作8タイトルのなかから、デヴィッド・フォスターを筆頭にTOTO／エアプレイ関連の音楽家が多数参加した米LA録音のAOR名盤を選出しました。今回は、音楽やオーディオについての執筆で知られる嶋護さん（近著は「ジャズの秘境 今まで誰も言わなかったジャズCDの聴き方がわかる本」）に、本作について綴ってもらいます。 ＊Mikiki編集部
デヴィッド・フォスターら西海岸の豪華な顔ぶれが揃ったアメリカ録音作
日本コロムビアが製作した河合奈保子のオリジナルスタジオアルバムは全部で19タイトルになる。13年の間に、芸映プロダクションの香川洋三郎が主導した前期から、全曲を売野雅勇／筒美京平作品で占めた2つのアルバムを経て、自作曲を歌うようになる後期へ緩やかに移行していった。そして、あたかもフェイズの変わり目を区切る読点のように、『DAYDREAM COAST』と『9 1/2 NINE HALF』（85年）という2つのアメリカ録音アルバムが存在する。
84年8月に発売された『DAYDREAM COAST』は、同年4～5月にかけてロスアンジェルスで録音された。ハリウッドの作家に曲を書かせ、演奏は現地のスタジオミュージシャン、録音からミックスダウンまで現地で行うというプロジェクトには、実は前例があった。芸映の先輩にあたる岩崎宏美が同年初頭に録音したアルバム『I WON’T BREAK YOUR HEART』（ビクター）がそれで、両者はスタッフやミュージシャンもよく似ている。
『DAYDREAM COAST』の録音セッションに集められたミュージシャンは、ジェフ・ポーカロ、マイク・ポーカロ、マイケル・ランドウ、デヴィッド・フォスター、ピーター・セテラ、ビル・チャンプリン、チャック・フィンドレー、ラルフ・ジョンソン、ジョン・ロビンソン、ポール・ジャクソンJr.など、西海岸の豪華な顔ぶれがずらりと揃っていた。曲は主にエリック・ブリングがトニー・ヘインズ、ラルフ・ジョンソン、アル・マッケイらと書き、その上で英語詞を売野雅勇と竜真知子が日本語へ訳すという体裁がとられた。
音録りの場となったライトハウス・レコーダーズは、それまでにも大橋純子や笠井紀美子、前述の岩崎宏美も使ったスタジオだった。『DAYDREAM COAST』はスタッフをロスの現地人で固めていたが、河合奈保子の歌入れだけは、内沼映二ら日本人が手がけた（内沼は今回のSACDマスタリングも監修している）。仕上がった24トラックマスターはビーチ・ボーイズの録音で知られるサンセット・スタジオに持ち込まれ、そこでデヴィッド・フォスターとのコンビで知られるフンベルト・ガティカが最終ミックスダウンを行った。
SACDならではのサウンドと真価を伝える『DAYDREAM COAST』
『DAYDREAM COAST』SACDの特徴は、SACDならではの器の大きさを生かしたサウンドにある。音楽はその大きな器のなかで手足を伸び伸びと広げ、ゆったりと深く息づいている。その特徴が最もよく表れた2つのトラックで説明しよう。
“IF YOU WANT ME -はっきりさせて-”はアップテンポの華やかなナンバー。スタートからポーカロ兄弟の送り出す弾けるようなグルーヴに乗ってマイケル・ランドウのギターがチカチカと閃光を放つ。この時、楽器は周りに3D空間を従え、そのなかで楽器自体も厚みを持って浮き上がる。一つ一つの音が、繊細なテクスチュアを感じさせる。滑らかに立ち上がるギターは艶かしく、ベースはみずみずしい音色でぴちぴちと駆け回る。ドラムスは、ダイナミックインパクトはもちろんのこと、スキンの震えが空間をすうっと満たしていく感覚がスリリングだ。
なによりもすばらしいのは、キーボードやコーラスが幾重にも加わって音楽が密集しても、響きが混濁したりキツくなったりはしないことだ。むしろ、そこにはいっそう豊かな広がりが現れる。こうした特有の空間的ストラクチャーはハリウッドの伝統的なサウンドだが、SACDはその魅力をひときわはっきりと描き出してくれる。
そして、もう一つの大きな特徴を堪能できるのが“AS LONG AS WE'RE DREAMING -夢が過ぎても-”だ。ポイントは、ワイドアンドディープなパノラミックサウンドにある。ギター、キーボード、ベース、ドラムスに加え、ホーン楽器と、弦楽アンサンブル、コーラスが参加したこの曲では、各セクションがステージの奥から手前に向かって控え目ながら重層的なレイヤーを成している。大まかに言うと、最深部のストリングスと両翼に配されたホーン楽器。それにコーラス。その前方にバンドとソロサックス。そして全体の頂点に河合奈保子がくっきりと姿を現す。それぞれのレイヤー毎に細かな厚みがあるのは言うまでもない。
「奥深い音の世界の、ほんの入り口かもしれないけれど、私は確かに一歩を踏み入れたと感じられたのです」。初の海外録音で西海岸の音楽作りに肌で触れた河合奈保子はこう書き留めた。彼女に大きな衝撃をもたらした音楽を、他にはない深いくつろいだサウンドで伝えてくれる。そこにこそ『DAYDREAM COAST』SACDの真価はあるのではないだろうか。
RELEASE INFORMATION
リリース日：2021年09月29日
品番：TWSA-1099
フォーマット：SACDハイブリッド
価格：4,180円（税込）
TRACKLIST
1. IF YOU WANT ME -はっきりさせて-（作詩・作曲：Erich Bulling／Tony Haynes 訳詩：竜 真知子 編曲：David Foster）
2. SECOND NATURE -もうひとりの私に-（作詩・作曲：Erich Bulling／Tony Haynes 訳詩：竜 真知子 編曲：David Foster）
3. LIVE INSIDE YOUR LOVE -あの夏をもう一度-（作詩・作曲：David Bryant／Tony Haynes 訳詩：竜真知子 編曲：Baba Jones Bull）
4. I LOVE IT -素敵なハプニング-（作詩・作曲：Carmen Grillo 訳詩：竜真知子 編曲：Baba Jones Bull）
5. ANGELA -手をひいてアンジェラ-（作詩・作曲：Erich Bulling／Ralph Johnson／Al McKay 訳詩：竜真知子 編曲：Baba Jones Bull）
6. WHAT COMES AROUND GOES AROUND -振られてあげる-（作詩・作曲：Erich Bulling／Ralph Johnson 訳詩：売野雅勇 編曲：Randy Kerber）
7. LOVE ASSISTANT -ひとりで泣かないで-（作詩・作曲：Erich Bulling／Ralph Johnson／Randy Kerber 訳詩：売野雅勇 編曲：Randy Kerber）
8. WISDOME RIDE -銀色の髪の少年-（作詩・作曲：Erich Bulling／Al McKay／Ivonne Scott 訳詩：売野雅勇 編曲：Baba Jones Bull）
9. HOME AGAIN, ALONE AGAIN -ガラスの中の海-（作詩・作曲：Erich Bulling／Ralph Johnson 訳詩：売野雅勇 編曲：Randy Kerber）
10. AS LONG AS WE’RE DREAMING -夢が過ぎても-（作詩・作曲：Al McKay／ David Bryant／Tony Haynes 訳詩：売野雅勇 編曲：Baba Jones Bull）
BONUS TRACK
11. AS LONG AS WE’RE DREAMING (Japanese Long Ver.)（作詩・作曲：Al McKay／David Bryant／Tony Haynes 訳詩：売野雅勇 編曲：Baba Jones Bull）
12. AS LONG AS WE’RE DREAMING (English Ver.)（作詩・作曲：Al McKay／David Bryant／Tony Haynes 編曲：Baba Jones Bull）
■参加ミュージシャン
デヴィッド・フォスター（キーボード／コーラス）
ジェフ・ポーカロ（ドラムス）
マイク・ポーカロ（ベース）
マイケル・ランドウ（ギター）
ポール・ジャクソンJr.（ギター）
ジョン・ロビンソン（ドラムス）
ネイサン・イースト（ベース）
ピーター・セテラ（ボーカル）
ビル・チャンプリン（コーラス）
ラルフ・ジョンソン（パーカッション／コーラス）
ジェリー・ヘイ（トランペット）
ゲイリー・グラント（トランペット）
ラリー・ウィリアムズ（テナーサックス）
ビル・ライヒェンバッハ（トロンボーン）
パウリーニョ・ダ・コスタ（パーカッション）
エリック・ブリング（シンセサイザープログラミング／ギター）
ランディ・カーバー（キーボード／プログラミング）
チャック・フィンドレー（トロンボーン）
マクシン・アンダーソン（コーラス）
フィリス・セント・ジェイムズ（コーラス）
河合奈保子が発表してきたオリジナルアルバムの中から、代表的な8タイトルを世界初SACDハイブリット化し2021年9月29日と11月24日の二度にわたってリリース!
■全タイトル共通商品詳細&仕様
・監修およびサウンド・スーパーバイザー：内沼映二（株式会社ミキサーズラボ会長 ／日本音楽スタジオ協会名誉会長）
・マスタリング・エンジニア：菊地功／加藤拓也（ワーナーミュージックマスタリング）
・協力：株式会社ステレオサウンド
・製造および発売：日本コロムビア株式会社
・企画および販売：タワーレコード株式会社
・ディスク形態はSACD／CDハイブリッド盤で、世界初SACD化。通常のCDプレーヤーで再生可能。
・オリジナルマスターテープから2021年最新リマスタリング。SACD層では、オリジナルマスターからに忠実に変換されたSACDマスター（DSD）を使用。当時のサウンドをよりリアルに再現。CD層でもオリジナルマスターからDSD変換されたデジタルデータを変換したPCMマスターを使用。通常のCDプレーヤーでの再生でも、既存のCDを圧倒する高音質を実現。
・パッケージ仕様：通常プラケース仕様
・盤印刷面：緑色仕様
https://tower.jp/article/feature_item/2021/08/31/0701
■9月29日発売作品
■11月24日発売作品
