English Translation記事一覧

Mikikiで〈English Translation〉に関する記事（コラム・ライブレポート・インタビュー・連載・レビュー・ニュース）を1119件まとめています。

YeYe releases 3rd album that features stylish tracks but also shares glimpses of her dark side

2016年08月31日

2nd album from the trio LUCKY TAPES that welcomed mabanua and Shinpei Ruike to the production

2016年08月31日

坂本慎太郎『できれば愛を』シュールな感覚と白々しさに覆われたムードがチャーミングながらも不気味に映る3作目

2016年08月30日

〈日本のパッション・ピット〉の呼び声高い3人組、WONDERVERの初作は中田ヤスタカ～トーフの流れのJ-Pop想起させる昂揚感あるシンセ・ポップ

2016年08月30日

清浦夏実と沖井礼二によるTWEEDEESの2作目は、Cymbals時代から揺るぎないエスプリ効いたポップ・ナンバーに胸躍る一枚

2016年08月29日

レゲエ・シーン注目の新世代DJ、APOLLOのデビュー作は客演を一切招かず全編に渡って気迫のこもったマイク捌き披露

2016年08月25日

踊らずにはいられない!　KONCOS、3ピースになって初の新作はライヴの空間を落とし込んだような楽曲並ぶ陽性な一枚

2016年08月25日

Kataomoi（片想い）'s 2nd album tastefully blends bawdy grooves, laid-back melodies and sentimental rhythms

2016年08月25日

ナツ・サマー『夏・NATSU・夏』クニモンド瀧口プロデュース、〈シティ・ポップ・レゲエ〉標榜するシンガーの初EP

2016年08月24日

The 4-piece girls' rock band KINOCO HOTEL comes back with album of less-is-more aesthetic

2016年08月24日

Gotch　(from Asian Kung-Fu Generation) veers onto a band ensemble on 2nd solo album

2016年08月24日

空気公団、テクノ・ポップ色交えた中村一義とのデュエット曲やU-zhaanのタブラが効いたナンバーなど多彩なゲスト集った〈新境地〉と言える曲揃い

2016年08月22日

banvoxやヒゲドライバーら参加、中性的な声で二か国語操るナノのリミックス盤はリズミックな歌をしっかり残した仕様で大胆に改編

2016年08月19日

Main man of maverick band Srv.Vinci, Daiki Tsuneta releases first solo work of uplifting sonic chaos

2016年08月19日

South Penguin, the four-piece who appeared at Fuji Rock 2016 released a soft psychedelic rock debut EP

2016年08月19日

結成20周年迎えたmicrostarの8年ぶり新作は、端正な意匠に満たされた楽曲並ぶ温かみ残る聴き心地の傑作

2016年08月18日

In less than a year, SANABAGUN. releases freer and more musical album of distinctive aesthetic

2016年08月18日

The Natsuyasumi Band （ザ・なつやすみバンド） releases album with organically gracious sounds than ever

2016年08月18日

LITTLE CREATURES “Michi no Album (Unknown Album)” The 3 float with free-form rock, offering heart-warming soul music

2016年08月17日

KIRINJI “Neo” The latest album shows their ever-expanding musical breadth with dizzyingly colorful and dazzlingly melodic moments

2016年08月17日

8 9 10 11 12

RANKING人気記事

昨日

週間

月間

小泉今日子も登場!　踊って、泊まって、朝の海辺でまどろむ贅沢――近田春夫、高木完、Chris Cocoらと過ごした〈Hayamatic! 2026〉体験記

イベント&ライブ・レポート

2026年10月29日

ビーチ・ボーイズ（The Beach Boys）『Pet Sounds』はいつ名盤となった?　山下達郎、村上春樹、大滝詠一らの言葉や証言などで評価の変遷を辿る

2026年10月30日

山下達郎『JOY 2』は今のポップシーンで不敵に輝く――佐橋佳幸、鳥山雄司らとの名演を収めた37年ぶりのライブアルバムを聴き込む

2026年10月28日

BOØWYのライブバンドとしての凄まじさを『“GIGS” JUST A HERO TOUR 1986』40周年盤で味わう――ふくりゅう、藤谷千明、冬将軍がクロスレビュー

2026年10月28日

スレイヤー（Slayer）『Reign In Blood』はなぜメタル史上最重要作か?　無駄を削ぎ落とし、破壊力に満ちた名盤を増田勇一が解説

2026年10月28日

小泉今日子も登場!　踊って、泊まって、朝の海辺でまどろむ贅沢――近田春夫、高木完、Chris Cocoらと過ごした〈Hayamatic! 2026〉体験記

イベント&ライブ・レポート

2026年10月29日

山下達郎『JOY 2』は今のポップシーンで不敵に輝く――佐橋佳幸、鳥山雄司らとの名演を収めた37年ぶりのライブアルバムを聴き込む

2026年10月28日

BOØWYのライブバンドとしての凄まじさを『“GIGS” JUST A HERO TOUR 1986』40周年盤で味わう――ふくりゅう、藤谷千明、冬将軍がクロスレビュー

2026年10月28日

スレイヤー（Slayer）『Reign In Blood』はなぜメタル史上最重要作か?　無駄を削ぎ落とし、破壊力に満ちた名盤を増田勇一が解説

2026年10月28日

小西康陽、「オレだけが嬉しい」弾き語りアルバム2枚を語る。PIZZICATO FIVEや提供曲を歌った〈開き直り〉の老境

インタビュー

2026年10月27日

小泉今日子も登場!　踊って、泊まって、朝の海辺でまどろむ贅沢――近田春夫、高木完、Chris Cocoらと過ごした〈Hayamatic! 2026〉体験記

イベント&ライブ・レポート

2026年10月29日

THE HIGH-LOWS全アルバムレビュー　甲本ヒロト、真島昌利らが鳴らしたリアルなパンクにアナログ復刻された10作品を通して触れる

2026年10月21日

Number_iが名門アトランティックから放つ世界基準の音楽　平野紫耀、神宮寺勇太、岸優太の成長と進化が刻まれた4thシングルを徹底レビュー

2026年10月08日

山下達郎『JOY 2』は今のポップシーンで不敵に輝く――佐橋佳幸、鳥山雄司らとの名演を収めた37年ぶりのライブアルバムを聴き込む

2026年10月28日

玉置浩二・ASKA“音銀河”の聴きどころは?　世紀の共演曲とカップリング“命の宿り”の奥深さを味わい尽くす

2026年10月13日

人気記事一覧へ

RANKING人気レビュー

昨日

週間

月間

クラシック

小糸恵『J.S.バッハ：オルガン傑作集第6集』聖グンベルタス教会の銘器でカノン風変奏曲などを録音、曲順もこだわった11年ぶりの企画盤

2026年10月29日

カーリー・サイモン（Carly Simon）『Comes In Waves』パーキンソン病公表を経て、痛みも迷いも抱えて前を向くメッセージが力強い

2026年10月28日

syrup16g『Canon Feel』初期を思わせる尖ったサウンドへの回帰作　やさぐれながらも切実な歌いぶりにも痺れる

2026年10月27日

ザ・フー『The Who By Numbers (Super Deluxe Edition)』75年作がスーパーデラックス仕様で再発　歴史的なメトロポリタンスタジアム公演もフル収録

2026年10月30日

ブロック・パーティ（Bloc Party）『Anatomy Of A Brief Romance』生々しい愛憎を吐き出した多彩なポップソング集

2026年10月30日

カーリー・サイモン（Carly Simon）『Comes In Waves』パーキンソン病公表を経て、痛みも迷いも抱えて前を向くメッセージが力強い

2026年10月28日

syrup16g『Canon Feel』初期を思わせる尖ったサウンドへの回帰作　やさぐれながらも切実な歌いぶりにも痺れる

2026年10月27日

ロジャー・テイラー（Roger Taylor）『Violence Insane In A Beautiful World』クイーンのドラマーがジョン・レノン“Jealous Guy”のカバーも聴かせる新作

2026年10月23日

クラシック

小糸恵『J.S.バッハ：オルガン傑作集第6集』聖グンベルタス教会の銘器でカノン風変奏曲などを録音、曲順もこだわった11年ぶりの企画盤

2026年10月29日

TMNETWORK『QUANTUM』“Get Wild Continual”など代表曲の新バージョンと新曲で聴かせる新展開がアツい!

2026年10月23日

クラシック

HIMARI『Debut』ベルリン・フィルと期待に違わぬ素晴らしい名演を披露、輝かしい音色美と圧巻の超絶技巧で魅せる世界デビュー盤

2026年10月13日

浜田麻里『INCLINATION IV』マイケル・ロメオや高崎晃ら豪華ギタリストとのシンフォニックメタルや東京フィルとの共演で豊かな表現力を堪能

2026年10月06日

Little Glee Monster『BREATH』軽快なブラスと彩り豊かな歌声に心躍るポップチューンなど現在のリトグリを余すことなく楽しめる1枚

2026年10月08日

小田和正『きっと!』2025年のツアー〈みんなで自己ベスト!!〉ファイナル公演の模様を収めたライブ盤!　ラストには2年ぶりの新曲も

2026年09月30日

sakimori『後景』スピッツを思わせるロックやシューゲイザーを織り交ぜた音楽性　京都発新人の初作がめちゃくちゃいい

2026年10月09日

人気レビュー一覧へ

Mikiki トレンド

# 小泉今日子 # 山下達郎 # BOØWY # 山中千尋 # SLAYER # bloodthirsty butchers # kurayamisaka # 名盤アニバーサリー # ROIROM # 小西康陽